Gohirio toriadau swyddi’r BBC oherwydd y coronafeirws

 
Tu allan i bencadlys y BBC yn White City

BBC yn Llundain

Llun: Chmee2 CC SA 3.0 trwy Commons Wikimedia

Mae gwasanaeth newyddion y BBC wedi gohirio cynlluniau i gael gwared ar 450 o swyddi.

Cafodd y toriadau eu cyhoeddi ym mis Ionawr, ac mi fyddan nhw’n rhan o gynllun i arbed £80m erbyn 2022.

Wrth siarad â’r staff, mae’r Arglwydd Tony Hall wedi dweud mai her y coronafeirws sy’n gyfrifol am y gohirio.

“Byddai’n amhriodol,” meddai.

“Does dim gyda ni’r adnoddau i fwrw ati gyda’r cynlluniau yna ar hyn o bryd. Felly dawn ni yn ôl i hynny rhyw ben.

“Am y tro, rydym jest eisiau gwneud yn siŵr eich bod yn cael eich cefnogi a bod gyda chi’r adnoddau i wneud y swydd yr ydych chi, a’ch cydweithwyr, yn ei wneud yn wych.”

Mae rhai rhaglenni eisoes wedi eu tynnu oddi ar yr awyr er mwyn blaenoriaethu deunydd am y coronafeirws, ac mae sawl rhwydwaith radio yn rhannu bwletinau newyddion.

Rhaglenni

Ymhlith y rhaglenni a gorsafoedd a fydd yn cael eu heffeithio mae Newsnight ar BBC Two, BBC Radio 5 Live, a World Update y gwasanaeth rhyngwladol.

Mae golwg360 wedi gofyn am gadarnhad gan y BBC ynghylch a oedd swyddi yng Nghymru ymhlith y 450 a fyddai wedi’u torri.

Erthyglau perthnasol

Sylwadau

Nid yw Golwg360 yn gyfrifol am y sylwadau isod nac o angenrheidrwydd yn cytuno â nhw.

Rheolau Cyfrannu | Nodi Camddefnydd

Rheolau Cyfrannu

Gofynnwn yn garedig i ddarllenwyr wneud defnydd doeth o’r gwasanaeth sylwadau – ni ddylid ymosod ar unigolion na chynnwys unrhyw sylwadau a all fod yn enllibus. Meddyliwch cyn teipio os gwelwch yn dda.

Er mwyn cael trafodaeth dda, gofynnwn i chi ddefnyddio eich enw go iawn a pheidio â chuddio y tu ôl i ffugenwau.

Gofynwn yn garedig i bawb ddarllen canllawiau Cyfrannu i elfennau rhyngweithiol Golwg360 yn ofalus cyn gadael sylwadau ar y gwasanaeth.

Iawn

Nodi Camddefnydd

Os ydych chi’n credu bod y neges yma’n torri rheolau’r wefan, cliciwch ar y faner nodi camddefnydd sy’n ymddangos wrth sgrolio dros unrhyw sylwad. Os bydd tri pherson yn anhapus, bydd y neges yn dod yn ôl at Golwg360 i’w ddilysu.

Iawn

Owain Glyn Dŵr a dysgu hanes Cymru – darlith Dr Elin Jones