Cyfrifiad ar-lein Awstralia mewn “anhrefn”

 


Mae ymdrech gynta’ Awstralia i gynnal Cyfrifiad ar-lein, mewn anhrefn llwyr, wedi cyfres o ymosodiadau seibr ar y wefan.

Mae Biwro Ystadegau Awstralia wedi cau’r wefan er mwyn diogelu’r data sydd eisoes wedi’i gasglu, a hynny ar ôl pedwar ymosodiad gan hacwyr o dramor.

“Ymosodiadau oedden nhw,” meddai llefarydd ar ran y Biwro. “Ac mae’n reit glir eu bod yn ymosodiadau maleisus.”

Mae manylion personol y ddwy filiwn o Awstraliaid a lwyddodd i gael mynediad i’r wefan cyn iddi gael ei chau i lawr, yn gwbwl ddiogel, meddai’r Biwro. Yn hytrach nag ymosod ar y wybodaeth, ymosodiadau ar y sustem oedden nhw.

Erthyglau perthnasol

Sylwadau

Nid yw Golwg360 yn gyfrifol am y sylwadau isod nac o angenrheidrwydd yn cytuno â nhw.

Rheolau Cyfrannu | Nodi Camddefnydd

Rheolau Cyfrannu

Gofynnwn yn garedig i ddarllenwyr wneud defnydd doeth o’r gwasanaeth sylwadau – ni ddylid ymosod ar unigolion na chynnwys unrhyw sylwadau a all fod yn enllibus. Meddyliwch cyn teipio os gwelwch yn dda.

Er mwyn cael trafodaeth dda, gofynnwn i chi ddefnyddio eich enw go iawn a pheidio â chuddio y tu ôl i ffugenwau.

Gofynwn yn garedig i bawb ddarllen canllawiau Cyfrannu i elfennau rhyngweithiol Golwg360 yn ofalus cyn gadael sylwadau ar y gwasanaeth.

Iawn

Nodi Camddefnydd

Os ydych chi’n credu bod y neges yma’n torri rheolau’r wefan, cliciwch ar y faner nodi camddefnydd sy’n ymddangos wrth sgrolio dros unrhyw sylwad. Os bydd tri pherson yn anhapus, bydd y neges yn dod yn ôl at Golwg360 i’w ddilysu.

Iawn

Owain Glyn Dŵr a dysgu hanes Cymru – darlith Dr Elin Jones