Nofiwr yn rhwystro ras gychod Rhydychen a Chaergrawnt

Diweddarwyd am  


Cafodd y ras gychod enwog rhwng colegau Rhydychen a Chaergrawnt ei rhwystro gan nofiwr yn yr afon Tafwys y prynhawn yma.

Mae’r nofiwr bellach wedi cael ei arestio ar amheuaeth o drosedd  yn ymwneud â’r drefn gyhoeddus.

Fe fu’n rhaid ailgychwyn y ras ar ôl i’r dyn, a oedd mewn gwisg ddeifio, ymddangos gerllaw’r cychod, gan osgoi o drwch blewyn cael ei daro gan un o rwyfau Rhydychen.

Ar ôl ailgychwyn, aeth Caergrawnt ymlaen i ennill yn glir ar ôl i un o rwyfwyr Rhydychen dorri ei rwyf mewn gwrthdrawiad. Cafodd un arall o rwyfwyr Rhydychen, Alexander Woods ei daro’n wael ac aed ag ef i ysbyty Charing Cross. Mae bellach mewn cyflwr sefydlog.

Hon oedd y 158fed ras flynyddol rhwng y ddwy brifysgol, ac mae wedi cael ei disgrifio gan y trefnwyr fel y ras fwyaf dramatig yn ei hanes.

Dywedodd yr heddlu fod y nofiwr, sydd wedi cael ei enwi’n answyddogol fel Trenton Oldfield, yn cael ei gadw yn y ddalfa mewn gorsaf heddlu yng ngorllewin Llundain wrth i ymchwiliadau gael eu gwneud. Mae’n cael ei ddal ar amheuaeth o drosedd adran 5 o’r drefn gyhoeddus, sef ymddygiad sy’n debygol o achosi aflonyddwch, ddychryn neu ofid.

Erthyglau perthnasol

Sylwadau

Nid yw Golwg360 yn gyfrifol am y sylwadau isod nac o angenrheidrwydd yn cytuno â nhw.

Rheolau Cyfrannu | Nodi Camddefnydd

Rheolau Cyfrannu

Gofynnwn yn garedig i ddarllenwyr wneud defnydd doeth o’r gwasanaeth sylwadau – ni ddylid ymosod ar unigolion na chynnwys unrhyw sylwadau a all fod yn enllibus. Meddyliwch cyn teipio os gwelwch yn dda.

Er mwyn cael trafodaeth dda, gofynnwn i chi ddefnyddio eich enw go iawn a pheidio â chuddio y tu ôl i ffugenwau.

Gofynwn yn garedig i bawb ddarllen canllawiau Cyfrannu i elfennau rhyngweithiol Golwg360 yn ofalus cyn gadael sylwadau ar y gwasanaeth.

Iawn

Nodi Camddefnydd

Os ydych chi’n credu bod y neges yma’n torri rheolau’r wefan, cliciwch ar y faner nodi camddefnydd sy’n ymddangos wrth sgrolio dros unrhyw sylwad. Os bydd tri pherson yn anhapus, bydd y neges yn dod yn ôl at Golwg360 i’w ddilysu.

Iawn

1988-2018 Cylchgrawn Golwg yn 30 oed