Mae cleifion canser sydd â thiwmorau na fu modd eu gwella o’r blaen wedi cael gobaith gan driniaeth ymestyn bywyd a all ddyblu’r amser y gall person fyw heb ganser.
Mae’r arbrawf meddygol byd-eang newydd sy’n cynnwys canolfan ganser Beatson yn Glasgow wedi darganfod triniaeth ymbelydredd trachywiredd uchel a all ymestyn oes claf am fwy na blwyddyn.
Credwyd bod cleifion na chawsant ddiagnosis o diwmorau metastatig – canser a oedd wedi lledaenu i rannau eraill o’r corff – yn anwelladwy, ond mae ymchwilwyr ar y arbrawf clinigol wedi canfod y gall y therapi ymbelydredd ymosodol gynyddu disgwyliad oes.
Rhoddodd gwyddonwyr ddosau llawer uwch o ymbelydredd i ardaloedd lle roedd eu tiwmorau canseraidd wedi lledaenu bron i 100 o gleifion canser o’r Alban, Canada, yr Iseldiroedd ac Awstralia.
Roedd cleifion sy’n derbyn y driniaeth, a elwir yn radiotherapi abladrol stereotactig, yn byw 13 mis yn hirach ar gyfartaledd.
“Rydym wedi cyffroi am y canlyniadau hyn ac rwy’n credu y gallai fod yn sbardun i lawer,” meddai Dr Stephen Harrow, cymrawd Ymchwil Cenedlaethol yr Alban yng Nghanolfan Ganser Beatson West of Scotland a chyd-awdur ar yr astudiaeth.
“Yn draddodiadol, pan fo canser wedi lledaenu i organau eraill ar wahân i safle gwreiddiol y clefyd, roedd cleifion yn cael eu hystyried yn anwelladwy.
“Fodd bynnag, mae damcaniaeth o’r enw damcaniaeth oligometastatig – os mai dim ond ychydig o fannau o ganser sy’n dychwelyd, y gellid lladd y smotiau hynny gydag ymbelydredd neu â llawdriniaeth i wella eu goroesiad. Ond ni ddangoswyd hyn erioed mewn arbrawf ar hap cyn hyn.”
