£100m arian troseddau cyllyll ar gyfer plismyn Lloegr “A CHYMRU”

Diweddarwyd am  

Mae Canghellor y Trysorlys, Philip Hammond, wedi ymddiheuro ar ôl gorfod egluro fod ei £100m o arian ychwanegol ar gyfer mynd i’r afael â throseddau cyllyll ar gyfer Cymru a Lloegr – nid Lloegr yn unig.

Roedd wedi cyhoeddi yn ystod ei Ddatganiad y Gwanwyn yn gynharach heddiw, fod yr arian yn mynd i fod ar gael yn syth bin ar gyfer heddluoedd yn Lloegr i dalu gor-amser i blismyn sy’n gweithio ar achosion yn ymwneud â chyllyll.

Ond fe achosodd ei gyhoeddiad i David Hanson, Aelod Seneddol Delyn, ofyn os oedd Cymru “wedi’i hanghofio” unwaith yn rhagor.

“Dw i’n credu…” meddai Philip Hammond, gan oedi ychydig cyn gorffen ei ateb, “dw i’n ymwybodol o’r hyn y mae [David Hanson] yn cyfeirio ato, mae’r arian ar gyfer Lloegr… ie, Lloegr ydi o… Mae’n ddrwg gen i, mae fy nghydweithiwr yn c adarnhau wrtha’ i yn fan hyn fod yr arian ar gyfer Lloegr a Chymru…

“Dw i’n ymddiheuro iddo os oedd fy natganiad yn camarwain… Dw i’n cael ar ddeall… mae’r arian ar gyfer Cymru a Lloegr.”

 

Cymru

Sylwadau

Nid yw Golwg360 yn gyfrifol am y sylwadau isod nac o angenrheidrwydd yn cytuno â nhw.

Rheolau Cyfrannu | Nodi Camddefnydd

Rheolau Cyfrannu

Gofynnwn yn garedig i ddarllenwyr wneud defnydd doeth o’r gwasanaeth sylwadau – ni ddylid ymosod ar unigolion na chynnwys unrhyw sylwadau a all fod yn enllibus. Meddyliwch cyn teipio os gwelwch yn dda.

Er mwyn cael trafodaeth dda, gofynnwn i chi ddefnyddio eich enw go iawn a pheidio â chuddio y tu ôl i ffugenwau.

Gofynwn yn garedig i bawb ddarllen canllawiau Cyfrannu i elfennau rhyngweithiol Golwg360 yn ofalus cyn gadael sylwadau ar y gwasanaeth.

Iawn

Nodi Camddefnydd

Os ydych chi’n credu bod y neges yma’n torri rheolau’r wefan, cliciwch ar y faner nodi camddefnydd sy’n ymddangos wrth sgrolio dros unrhyw sylwad. Os bydd tri pherson yn anhapus, bydd y neges yn dod yn ôl at Golwg360 i’w ddilysu.

Iawn

Perthynas gymhleth Cymru a Lerpwl