Toriadau yn peri “perygl go iawn” i gynghorau Cymru

Diweddarwyd am  

Cyfrifon

Prifddinas Cymru yw’r ddinas sydd wedi cael ei heffeithio fwyaf gan doriadau San Steffan, yn ôl adroddiad newydd.

Mae gwaith gan Centre for Cities yn dangos bod gwariant yng Nghaerdydd yn 2017/18, £148 y pen yn is na’r gwariant yn 2009/10.

Hefyd, Caerdydd yw’r unig ddinas Gymreig ar restr Brydeinig o’r 50 dinas sydd wedi’u heffeithio fwyaf gan y toriadau.

Daw cyhoeddiad yr ymchwil yn sgil adroddiad diweddar gan Ganolfan Llywodraethiant Cymru sy’n nodi bod “degawd o gyni wedi newid y ffordd mae cynghorau Cymru yn gwario a chodi arian.”

Mae Cynghorydd Chris Weaver, sydd â phortffolio cyllid Caerdydd, yn mynnu bod Cyngor Caerdydd yn “moderneiddio” ond yn nodi eu bod yn wynebu diffyg £90m dros y tair blynedd nesaf.

“Ceisio ymdopi”

“Y dinasoedd sy’n ysgogi economi Cymru,” meddai Andrew Carter, Prif Weithredwr Centre for Cities.

“Ac er bod y mesurau cyni wedi gwella effeithlonrwydd llywodraeth leol, mae eu maint anhygoel wedi rhoi gwasanaethau cyhoeddus Cymru dan bwysau anferthol.

“Mae cynghorau wedi ceisio ymdopi cymaint ag y gallant, ond nid yw’n bosibl parhau i ddisgwyl i lywodraeth leol wneud toriadau.  

“Mae perygl go iawn y bydd llawer o’n cynghorau mwyaf yn troi’n ddarparwyr gofal cymdeithasol yn unig yn y dyfodol agos.”

Cymru

Sylwadau

Nid yw Golwg360 yn gyfrifol am y sylwadau isod nac o angenrheidrwydd yn cytuno â nhw.

Rheolau Cyfrannu | Nodi Camddefnydd

Rheolau Cyfrannu

Gofynnwn yn garedig i ddarllenwyr wneud defnydd doeth o’r gwasanaeth sylwadau – ni ddylid ymosod ar unigolion na chynnwys unrhyw sylwadau a all fod yn enllibus. Meddyliwch cyn teipio os gwelwch yn dda.

Er mwyn cael trafodaeth dda, gofynnwn i chi ddefnyddio eich enw go iawn a pheidio â chuddio y tu ôl i ffugenwau.

Gofynwn yn garedig i bawb ddarllen canllawiau Cyfrannu i elfennau rhyngweithiol Golwg360 yn ofalus cyn gadael sylwadau ar y gwasanaeth.

Iawn

Nodi Camddefnydd

Os ydych chi’n credu bod y neges yma’n torri rheolau’r wefan, cliciwch ar y faner nodi camddefnydd sy’n ymddangos wrth sgrolio dros unrhyw sylwad. Os bydd tri pherson yn anhapus, bydd y neges yn dod yn ôl at Golwg360 i’w ddilysu.

Iawn

Perthynas gymhleth Cymru a Lerpwl