Ffrae Gyflogau’r BBC: John Humphrys yn cael ei herio ar yr awyr

Diweddarwyd  

John Humphrys

Llun: BBC/Rolf Marriott

Mae darlledwr o Gymru wedi gorfod wynebu cwestiynau anodd ar ei raglen radio ei hun heddiw, wrth i Aelod Seneddol ei herio am y sylwadau a wnaeth fis diwethaf am ffrae gyflogau’r BBC.

Fe gafodd cyflwynydd rhaglen Today BBC Radio 4, John Humphrys, ei ddal yn siarad â’r golygydd dros Ogledd America, Jon Sopel, am safiad Carrie Gracie, cyn-olygydd Tsieina, ynglŷn â’r gwahaniaeth rhwng cyflogau dynion a merched.

Ac ar ddiwedd y rhaglen heddiw, a oedd yn ymwneud â’r pwnc o aflonyddu rhywiol yn San Steffan, fe gafodd ei holi gan ddirprwy arweinydd y Democratiaid Rhyddfrydol, Jo Swinson, pam nad oedd wedi ymddiheuro i Carrie Gracie am ei sylwadau dadlennol.

“Gan eich bod chi yma, John, a ga’ i ofyn os ydych chi wedi ymddiheuro i Carrie Gracie am y sylwadau y gwnaethoch chi ynglŷn â’i safiad dewr am gyflogau cyfartal?” meddai’r Aelod Seneddol.

Atebodd John Humphrys: “Fe wnes i ysgrifennu e-bost at Carrie Gracie yn syth ar ôl y sgwrs, a do, fe wnes i [ymddiheurio], ac fe ymatebodd hi.

“Beth sydd gan hyn i’w wneud am yr hyn ydan ni’n ei drafod heddiw? Dw i ddim yn gwybod, ond dyna ni…”

Erthyglau perthnasol

Sylwadau

Nid yw Golwg360 yn gyfrifol am y sylwadau isod nac o angenrheidrwydd yn cytuno â nhw.

Rheolau Cyfrannu | Nodi Camddefnydd

Rheolau Cyfrannu

Gofynnwn yn garedig i ddarllenwyr wneud defnydd doeth o’r gwasanaeth sylwadau – ni ddylid ymosod ar unigolion na chynnwys unrhyw sylwadau a all fod yn enllibus. Meddyliwch cyn teipio os gwelwch yn dda.

Er mwyn cael trafodaeth dda, gofynnwn i chi ddefnyddio eich enw go iawn a pheidio â chuddio y tu ôl i ffugenwau.

Gofynwn yn garedig i bawb ddarllen canllawiau Cyfrannu i elfennau rhyngweithiol Golwg360 yn ofalus cyn gadael sylwadau ar y gwasanaeth.

Iawn

Nodi Camddefnydd

Os ydych chi’n credu bod y neges yma’n torri rheolau’r wefan, cliciwch ar y faner nodi camddefnydd sy’n ymddangos wrth sgrolio dros unrhyw sylwad. Os bydd tri pherson yn anhapus, bydd y neges yn dod yn ôl at Golwg360 i’w ddilysu.

Iawn

1988-2018 Cylchgrawn Golwg yn 30 oed