Heddlu wedi gwario £18m ar ymweliad tridiau Donald Trump

Diweddarwyd am  

Balwn ‘Baby Trump’ yn cyfrannu at awyrgylch carnifal y brotest yn erbyn ymweliad Donald Trump yng Nghaeredin ddydd Sadwrn 14 Gorffennaf

Llun: Lesley Martin/Gwifren PA

Fe gostiodd ymweliad Donald Trump â’r Deyrnas Unedig bron i £18m i’r heddlu.

Cafodd bron i 10,000 o swyddogion eu rhoi ar waith dros y tridiau y bu arlywydd yr Unol Daleithiau ar ymweliad ym mis Gorffennaf. Dyma’r nifer mwyaf o swyddogion sydd wedi cael eu defnyddio ers 2011.

Yn ystod ei ymweliad cyntaf i Brydain fel arlywydd, cynhaliodd Trump drafodaethau gyda’r Prif Weinidog Theresa May a’r Frenhines yng Nghastell Windsor, cyn teithio i’r Alban lle chwaraeodd golff yn Turnberry Hall.

Effaith ar blismona lleol

Roedd h’n “weithrediad sylweddol” meddai Sara Thornton, cadeirydd Cyngor Penaethiaid Cenedlaethol yr Heddlu, gyda’r holl brotestiadau yn erbyn Donald Trump yn cyd-daro â’i ymweliad.

“Fe gafodd y digwyddiad effaith ar blismona lleol ar draws y wlad, gydag ardaloedd yr ymweliad yn cael eu heffeithio fwyaf.

“Mae’r gost lawn eto i gael ei chyfrifo, ond mae amcangyfrif yn dangos ei fod wedi costio bron i £18m.”

 

Erthyglau perthnasol

Sylwadau

Nid yw Golwg360 yn gyfrifol am y sylwadau isod nac o angenrheidrwydd yn cytuno â nhw.

Rheolau Cyfrannu | Nodi Camddefnydd

Rheolau Cyfrannu

Gofynnwn yn garedig i ddarllenwyr wneud defnydd doeth o’r gwasanaeth sylwadau – ni ddylid ymosod ar unigolion na chynnwys unrhyw sylwadau a all fod yn enllibus. Meddyliwch cyn teipio os gwelwch yn dda.

Er mwyn cael trafodaeth dda, gofynnwn i chi ddefnyddio eich enw go iawn a pheidio â chuddio y tu ôl i ffugenwau.

Gofynwn yn garedig i bawb ddarllen canllawiau Cyfrannu i elfennau rhyngweithiol Golwg360 yn ofalus cyn gadael sylwadau ar y gwasanaeth.

Iawn

Nodi Camddefnydd

Os ydych chi’n credu bod y neges yma’n torri rheolau’r wefan, cliciwch ar y faner nodi camddefnydd sy’n ymddangos wrth sgrolio dros unrhyw sylwad. Os bydd tri pherson yn anhapus, bydd y neges yn dod yn ôl at Golwg360 i’w ddilysu.

Iawn

1988-2018 Cylchgrawn Golwg yn 30 oed