Aelod Seneddol o Gymru’n  defnyddio’r Wyddeleg yn Nhŷ’r Cyffredin

Diweddarwyd am  
Siambr Ty'r Cyffredin

Siambr Ty’r Cyffredin

Llun: Senedd y Deyrnas Unedig CC 3.0

Fe gafodd yr iaith Wyddeleg ei siarad am y tro cyntaf erioed yn Nhŷ’r Cyffredin ddoe (dydd Mercher, Hydref 24) yn ystod araith gan Aelod Seneddol o Gymru.

Roedd Liz Saville-Roberts, sy’n cynrychioli etholaeth Dwyfor Meirionydd, yn galw ar Lywodraeth Prydain i weithredu Deddf Iaith Wyddeleg yng Ngogledd Iwerddon.

Wrth gyflwyno cwestiwn gerbron Ysgrifennydd Gwladol Gogledd Iwerddon, Karen Bradley, fe ddechreuodd Liz Saville-Roberts gyda brawddeg yn y Wyddeleg.

“Is cearta daonna iad cearta teanga agus tá cothrom na féinne tuilte ag lucht labhartha na Gaeilge,” meddai.

(“Mae hawliau ieithyddol yn hawliau dynol ac mae hawl gan y gymuned Wyddeleg i gael cydraddoldeb.”)

Aeth yn ei blaen wedyn i ofyn a fyddai Llywodraeth Prydain yn barod i weithredu’r ddeddf iaith pe na bai’r llywodraeth ddatganoledig yn Stormont yn cael ei ailsefydlu o fewn chwe mis.

Ymateb Karen Bradley oedd bod unrhyw benderfyniad ynglŷn â gweithredu’r ddeddf yn un ar gyfer Cynulliad Stormont.

Canmoliaeth

Mae’r mudiad iaith, Conradh na Gaeilge, wedi croesawu’r cwestiwn gan Liz Saville-Roberts, gan honni mai dyma’r tro cyntaf i’r Wyddeleg gael ei defnyddio o fewn Tŷ’r Cyffredin.

“Wrth i’r iaith Wyddeleg gael ei chlywed o gwmpas Tŷ’r Cyffredin heddiw, rydym yn gobeithio y bydd y neges o ‘hawliau dynol yw hawliau ieithyddol’ ar flaen meddyliau Llywodraeth Prydain a’r Aelodau Seneddol a oedd yn bresennol,” meddai Ciarán Mac Giolla Bhéin o Conradh na Gaeilge.

Erthyglau perthnasol

Sylwadau

Nid yw Golwg360 yn gyfrifol am y sylwadau isod nac o angenrheidrwydd yn cytuno â nhw.

Rheolau Cyfrannu | Nodi Camddefnydd

Rheolau Cyfrannu

Gofynnwn yn garedig i ddarllenwyr wneud defnydd doeth o’r gwasanaeth sylwadau – ni ddylid ymosod ar unigolion na chynnwys unrhyw sylwadau a all fod yn enllibus. Meddyliwch cyn teipio os gwelwch yn dda.

Er mwyn cael trafodaeth dda, gofynnwn i chi ddefnyddio eich enw go iawn a pheidio â chuddio y tu ôl i ffugenwau.

Gofynwn yn garedig i bawb ddarllen canllawiau Cyfrannu i elfennau rhyngweithiol Golwg360 yn ofalus cyn gadael sylwadau ar y gwasanaeth.

Iawn

Nodi Camddefnydd

Os ydych chi’n credu bod y neges yma’n torri rheolau’r wefan, cliciwch ar y faner nodi camddefnydd sy’n ymddangos wrth sgrolio dros unrhyw sylwad. Os bydd tri pherson yn anhapus, bydd y neges yn dod yn ôl at Golwg360 i’w ddilysu.

Iawn

1988-2018 Cylchgrawn Golwg yn 30 oed