Dirwy i gwmni o Geredigion am lygru afon Teifi a lladd pysgod

 
Logo Cyfoeth Naturiol Cymru

Logo Cyfoeth Naturiol Cymru

Llun: Cyfoeth Naturiol Cymru

Mae cwmni Pencefn Feeds o ardal Tregaron wedi talu £40,000 ar ôl i bysgod gael eu gwenwyno a’u lladd yn afon Teifi.

Fe ddaw yn dilyn ymchwiliad gan Gyfoeth Naturiol Cymru i’r digwyddiad ym mis Rhagfyr 2016.

Mae lle i gredu bod hyd at 18,000 o bysgod wedi cael eu lladd dros bellter o bum milltir, ar ôl i 44,000 galwyn o hylif ddod o ffatri.

Bydd Ymddiriedolaeth Afonydd Gorllewin Cymru’n derbyn £15,000 er mwyn adfer cynefin y pysgod.

Bydd £5,000 yn mynd tuag at weithgareddau i addysgu plant lleol am bysgod a’r amgylchedd.

Mae talu costau yn hytrach na chael dirwy yn golygu y gall y gymuned leol elwa.

Mae Cyfoeth Naturiol Cymru wedi croesawu’r defnydd o’r arian i wneud yn iawn am ddifrod i’r amgylchedd.

Doedd dim modd dwyn achos yn erbyn dau gwmni arall, Hallmark Power sydd wedi mynd i’r wal, a’r contractiwr ComBigaS UK, sydd wedi dod i ben.

Erthyglau perthnasol

Sylwadau

Nid yw Golwg360 yn gyfrifol am y sylwadau isod nac o angenrheidrwydd yn cytuno â nhw.

Rheolau Cyfrannu | Nodi Camddefnydd

Rheolau Cyfrannu

Gofynnwn yn garedig i ddarllenwyr wneud defnydd doeth o’r gwasanaeth sylwadau – ni ddylid ymosod ar unigolion na chynnwys unrhyw sylwadau a all fod yn enllibus. Meddyliwch cyn teipio os gwelwch yn dda.

Er mwyn cael trafodaeth dda, gofynnwn i chi ddefnyddio eich enw go iawn a pheidio â chuddio y tu ôl i ffugenwau.

Gofynwn yn garedig i bawb ddarllen canllawiau Cyfrannu i elfennau rhyngweithiol Golwg360 yn ofalus cyn gadael sylwadau ar y gwasanaeth.

Iawn

Nodi Camddefnydd

Os ydych chi’n credu bod y neges yma’n torri rheolau’r wefan, cliciwch ar y faner nodi camddefnydd sy’n ymddangos wrth sgrolio dros unrhyw sylwad. Os bydd tri pherson yn anhapus, bydd y neges yn dod yn ôl at Golwg360 i’w ddilysu.

Iawn

Owain Glyn Dŵr a dysgu hanes Cymru – darlith Dr Elin Jones