Mwy yn ddi-waith yng Nghymru – yn groes i weddill Prydain

 

(Llun Parth Cyhoeddus)

Mae ffigurau diweddaraf y Swyddfa Ystadegau Gwladol yn awgrymu bod perfformiad economaidd Cymru gyda’r gwaethaf yn y Deyrnas Unedig yn ystod chwarter cyntaf eleni.

Rhwng misoedd Ionawr a Mawrth bu cynnydd o 5,000 yn nifer y di-waith yng Nghymru – o gymharu â chwymp o 65,000 ledled Prydain a Gogledd Iwerddon.

Dim ond dau ranbarth yn Lloegr a welodd gynnydd mewn diweithdra yn y cyfnod.

Bellach mae 4.5% o bobl Cymru’n ddi-waith – cyfran sylweddol uwch nag yng Ngogledd Iwerddon a’r Alban, a dim ond mewn tri allan o naw rhanbarth yn Lloegr y mae’n uwch.

Mae’r gyfradd ddiweithdra o 3.8% yn y Deyrnas Unedig yn ei chyfanrwydd yn is nag y bu ers 1974.

Mae’r cyfanswm o bobl mewn gwaith hefyd hefyd wedi codi i’r trydydd uchaf ers 1971.

Mwy o’r Undeb Ewropeaidd

Er gwaethaf ansicrwydd Brexit, mae mwy nag erioed o ddinasyddion yr Undeb Ewropeaidd yn gweithio yng ngwledydd Prydain. Roedd y cyfanswm o 2.38 miliwn ar ddiwedd mis Mawrth yn 98,000 yn fwy na’r hyn oedd ddechrau’r flwyddyn. Mae’r nifer wedi cynyddu 237,000 ers y refferendwm yn 2016.

Erthyglau perthnasol

Sylwadau

Nid yw Golwg360 yn gyfrifol am y sylwadau isod nac o angenrheidrwydd yn cytuno â nhw.

Rheolau Cyfrannu | Nodi Camddefnydd

Rheolau Cyfrannu

Gofynnwn yn garedig i ddarllenwyr wneud defnydd doeth o’r gwasanaeth sylwadau – ni ddylid ymosod ar unigolion na chynnwys unrhyw sylwadau a all fod yn enllibus. Meddyliwch cyn teipio os gwelwch yn dda.

Er mwyn cael trafodaeth dda, gofynnwn i chi ddefnyddio eich enw go iawn a pheidio â chuddio y tu ôl i ffugenwau.

Gofynwn yn garedig i bawb ddarllen canllawiau Cyfrannu i elfennau rhyngweithiol Golwg360 yn ofalus cyn gadael sylwadau ar y gwasanaeth.

Iawn

Nodi Camddefnydd

Os ydych chi’n credu bod y neges yma’n torri rheolau’r wefan, cliciwch ar y faner nodi camddefnydd sy’n ymddangos wrth sgrolio dros unrhyw sylwad. Os bydd tri pherson yn anhapus, bydd y neges yn dod yn ôl at Golwg360 i’w ddilysu.

Iawn

Perthynas gymhleth Cymru a Lerpwl