Nofel newydd yn ‘llyfr o ddicter” tuag at wleidyddion a’r cyfryngau

Diweddarwyd  

Patrick McGuinness

Llun: Giograz CC0 trwy Gomin Wicimedia

Mae nofel newydd Patrick McGuinness, Throw Me to the Wolves, ar yr olwg gyntaf yn adrodd hanes llofruddiaeth mewn ysgol.

Mae cyn-ddisgybl o dditectif yn dychwelyd i ymchwilio i’r digwyddiad.

Ond mae’r gyfrol hefyd yn ymateb Patrick McGuinness i gyfryngau a system ysgol fonedd Lloegr – system y cafodd ef ei hun ei magu o’i mewn.

Dicter

“Mae’r llyfr yn ymwneud â gwleidyddiaeth a llymder y cyfryngau Prydeinig, a hefyd am system ysgolion preswyl yn Lloegr, a brofais i fel plentyn pan ddes i i wledydd Prydain yn 9 oed, heb bron iawn ddim Saesneg,” meddai Patrick McGuinnes wrth golwg360.

“Mae Throw me to the Wolves yn llyfr blin, mae’n llyfr o ddicter.”

Yn ôl Patrick McGuinnes, mae’r llyfr yn ceisio adlewyrchu sut y mae Cymru yn ceisio goroesi yng nghysgod “sociopaths” sydd wedi dod o ysgolion preswyl Lloegr. 

Mae hi hefyd yn ceisio cyfle “sut oedd hi i gael enw Gwyddeleg a chefndir Gwyddeleg yn y 1980au – lleoliad plentyndod y nofel, ar adeg ble’r oedd teimladau gwrth-Wyddelig ac ymgyrchoedd bomio’r IRA.”

Mae lle i gredu bod cyfeiriadau at rhai cymeriadau o wleidyddiaeth Cymru ynddi hefyd, “ond gan fy mod i’n hysgrifennydd cytbwys, mae un yn dda, ac mae un yn… wel, eithaf drwg,” meddai Patrick McGuinnes.

Cefndir

Mae Patrick McGuinnes, yn Athro Ffrangeg a Llenyddiaeth ym Mhrifysgol Rhydychen, ac yn byw yng Nghaernarfon.

Fe’i ganwyd yn Tiwnisia yn 1968 i fam o wlad Belg a thad o gefndir Gwyddelig, a’i fagu yng ngwlad Belg cyn treulio cyfnodau yn Feneswela, Iran, Romania a gwledydd Prydain.

Fe enillodd wobr Wales Book of The Year am ei lyfr The Last Hundred Days, oedd wedi’i seilio ar chwyldro Romania yn yr 1990au.

Cymru

Sylwadau

Nid yw Golwg360 yn gyfrifol am y sylwadau isod nac o angenrheidrwydd yn cytuno â nhw.

Rheolau Cyfrannu | Nodi Camddefnydd

Rheolau Cyfrannu

Gofynnwn yn garedig i ddarllenwyr wneud defnydd doeth o’r gwasanaeth sylwadau – ni ddylid ymosod ar unigolion na chynnwys unrhyw sylwadau a all fod yn enllibus. Meddyliwch cyn teipio os gwelwch yn dda.

Er mwyn cael trafodaeth dda, gofynnwn i chi ddefnyddio eich enw go iawn a pheidio â chuddio y tu ôl i ffugenwau.

Gofynwn yn garedig i bawb ddarllen canllawiau Cyfrannu i elfennau rhyngweithiol Golwg360 yn ofalus cyn gadael sylwadau ar y gwasanaeth.

Iawn

Nodi Camddefnydd

Os ydych chi’n credu bod y neges yma’n torri rheolau’r wefan, cliciwch ar y faner nodi camddefnydd sy’n ymddangos wrth sgrolio dros unrhyw sylwad. Os bydd tri pherson yn anhapus, bydd y neges yn dod yn ôl at Golwg360 i’w ddilysu.

Iawn

Anrhydeddau Gorsedd y Beirdd 2019