“Imperialaeth ddiwylliannol” ydi arbrawf Rewilding Britain

Diweddarwyd am  
Elwyn Vaughan

Y Cynghorydd Elwyn Vaughan yw Arweinydd Plaid Cymru a’r Gwyrddion ar Gyngor Powys

Llun gan Elwyn Vaughan

Mae aelod o Gyngor Sir Powys yn dweud bod angen bod yn ofalus iawn ynglyn â phrosiect i ddad-ddofi rhannau o gefn gwlad canolbarth Cymru.

Daw sylwadau Elwyn Vaughan yn sgil pryderon gan un o brif swyddogion NFU Cymru ddoe (dydd Mawrth, Hydref 16), a ddywedodd fod y bwriad gan yr elusen ‘Rewilding Britain’ i ddefnyddio rhannau o ogledd Ceredigion a Phowys fel ardal arbrawf yn “hollol wallgof”.

Mae prosiect ‘O’r Mynydd i’r Môr’ wedi derbyn cyllid gwerth £3.4m, a’r gred ydi mai bwriad ‘Rewilding Britain’ yw ailgyflwyno anifeiliaid cynhenid i fyd natur.

Bydd yr ardal arbrofi yn cynnwys 10,000 hectar o dir a 28,400 hectar o fôr, ac mae’r elusen wedi derbyn cefnogaeth gan nifer o sefydliadau cadwriaethol yng Nghymru.

‘Rhaid parchu’r gymuned leol’

Yn ôl Elwyn Vaughan, sy’n gynghorydd ar ardal Glantwymyn, Dyffryn Dyfi, mae’r prosiect yn enghraifft arall o “werthoedd trefol yn cael eu gorfodi ar ardal wledig Gymreig heb ystyried y bobol, traddodiadau, yr iaith a’r diwylliant”.

“Ni ellir gwahanu cynaladwyedd amgylcheddol oddi wrth cynaladwyedd cymdeithasol ac ieithyddol arbennig yr ardal yma, ac felly mae angen i arweinwyr y cynllun yma rhoi y gwerthoedd hynny yn ganolog i’r prosiect,” meddai.

“Oherwydd hynny, dw i wedi gofyn am gyfarfod brys efo swyddogion y cynllun ac wedi gofyn i’r Aelod Seneddol, Ben Lake, i gynorthwyo i drefnu cyfarfod ar y cyd, gan gynnwys yr Undebau Amaethyddol a Mentrau Iaith yn y cyfarfod.

“Rydym wedi arfer gweld llethrau Pumlumon, boed yn goedwig Hafren neu Llyn Clywedog, yn cael eu newid dan law grymoedd estron – tro yma, mae angen i’r rhai estron hynny barchu y gymuned leol, a thrwy hynny yn llawer fwy tebygol o lwyddo yn eu hymdrechion.”

Cefn Gwlad

Sylwadau

Nid yw Golwg360 yn gyfrifol am y sylwadau isod nac o angenrheidrwydd yn cytuno â nhw.

Rheolau Cyfrannu | Nodi Camddefnydd

Rheolau Cyfrannu

Gofynnwn yn garedig i ddarllenwyr wneud defnydd doeth o’r gwasanaeth sylwadau – ni ddylid ymosod ar unigolion na chynnwys unrhyw sylwadau a all fod yn enllibus. Meddyliwch cyn teipio os gwelwch yn dda.

Er mwyn cael trafodaeth dda, gofynnwn i chi ddefnyddio eich enw go iawn a pheidio â chuddio y tu ôl i ffugenwau.

Gofynwn yn garedig i bawb ddarllen canllawiau Cyfrannu i elfennau rhyngweithiol Golwg360 yn ofalus cyn gadael sylwadau ar y gwasanaeth.

Iawn

Nodi Camddefnydd

Os ydych chi’n credu bod y neges yma’n torri rheolau’r wefan, cliciwch ar y faner nodi camddefnydd sy’n ymddangos wrth sgrolio dros unrhyw sylwad. Os bydd tri pherson yn anhapus, bydd y neges yn dod yn ôl at Golwg360 i’w ddilysu.

Iawn

1988-2018 Cylchgrawn Golwg yn 30 oed