Bannau Brycheiniog: dau swyddog yr SAS yn wynebu llys milwrol

 
Bannau Brycheiniog

Bannau Brycheiniog

Llun: Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog

Fe fydd dau o swyddogion yr SAS yn wynebu llys milwrol tros farwolaeth tri o filwyr yn ystod ymarferiad mewn gwres llethol ym Mannau Brycheiniog.

Bu farw Craig Roberts o Fae Penrhyn ac Edward Maher o Winchester yn ystod haf 2013 o ganlyniad i’r gwres wrth geisio cerdded 16 milltir dros y Bannau fel rhan o brawf milwrol.

Bu farw James Dunsby o Trowbridge yn yr ysbyty bythefnos yn ddiweddarach.

Mae dau o swyddogion yr SAS, sydd ond yn cael eu hadnabod fel 1A ac 1B, yn gwadu esgeulustod wrth gwblhau eu dyletswydd drwy fethu â gofalu am iechyd a diogelwch y milwyr oedd yn cymryd rhan yn y prawf.

1A ac 1B

Bydd y ddau swyddog, sy’n cael aros yn ddienw, yn wynebu achos yn Swydd Wiltshire.

Roedd 1A yn gapten oedd yn swyddog hyfforddiant â chyfrifoldeb am yr ymarferiad.

1B, sy’n gyn-swyddog gwarant, oedd yn gyfrifol am ddysgu’r ymarferiad.

Mae’r ddau yn gwadu un cyhuddiad yr un o esgeulustod wrth gwblhau eu dyletswydd.

Erthyglau perthnasol

Sylwadau

Nid yw Golwg360 yn gyfrifol am y sylwadau isod nac o angenrheidrwydd yn cytuno â nhw.

Rheolau Cyfrannu | Nodi Camddefnydd

Rheolau Cyfrannu

Gofynnwn yn garedig i ddarllenwyr wneud defnydd doeth o’r gwasanaeth sylwadau – ni ddylid ymosod ar unigolion na chynnwys unrhyw sylwadau a all fod yn enllibus. Meddyliwch cyn teipio os gwelwch yn dda.

Er mwyn cael trafodaeth dda, gofynnwn i chi ddefnyddio eich enw go iawn a pheidio â chuddio y tu ôl i ffugenwau.

Gofynwn yn garedig i bawb ddarllen canllawiau Cyfrannu i elfennau rhyngweithiol Golwg360 yn ofalus cyn gadael sylwadau ar y gwasanaeth.

Iawn

Nodi Camddefnydd

Os ydych chi’n credu bod y neges yma’n torri rheolau’r wefan, cliciwch ar y faner nodi camddefnydd sy’n ymddangos wrth sgrolio dros unrhyw sylwad. Os bydd tri pherson yn anhapus, bydd y neges yn dod yn ôl at Golwg360 i’w ddilysu.

Iawn

1988-2018 Cylchgrawn Golwg yn 30 oed