Llyfr y flwyddyn – ‘Cofio Dic’ a ‘Pigeon’ yn ennill

Diweddarwyd  
Idris Reynolds yn derbyn y wobr

Idris Reynolds yn derbyn Gwobr Llyfr y Flwyddyn

Llun Golwg360

Y prifardd Idris Reynolds sydd wedi cipio prif wobr Cymraeg Llyfr y Flwyddyn, gyda’i lyfr ffeithiol greadigol, Cofio Dic, sy’n gasgliad o’i atgofion am y bardd a’i ffrind, Dic Jones.

Alys Conran enillodd y brif wobr Saesneg am ei llyfr, Pigeon, nofel unigryw sy’n cynnwys llawer o Gymraeg ac sydd wedi’i chyfieithu i’r Gymraeg dan y teitl Pijin, gan Sian Northey.

Alys Conran ar y llwyfan Alys Conran yn derbyn y wobr Saesneg

Mae’r ddau wedi ennill gwobr o £4,000 yr un, yn ogystal â thlysau wedi’u creu gan yr artist Angharad Pearce Jones mewn seremoni yng Nghaerdydd heno.

Guto Dafydd a gipiodd Wobr Barn y Bobol golwg360 am ei nofel Ymbelydredd, a enillodd Gwobr Goffa Daniel Owen yn 2016.

Guto Dafydd yn derbyn ei wobr Guto Dafydd a gafodd wobr Barn y Bobol

Enillwyr y categorïau .. yn Gymraeg

Ffeithiol greadigol: Cofio Dic, Idris Reynolds

Ffuglen: Y Gwreiddyn gan Caryl Lewis

Barddoniaeth: Bylchau gan Aneirin Karadog

Beirniaid y llyfrau Cymraeg eleni oedd Catrin Beard, Mari George ac Eirian James.

.. ac yn Saesneg

Yn y categorïau Saesneg, llwyddodd Pigeon i ennill y goron driphlyg wrth gipio’r category ffuglen a People’s Choice Award Wales Arts Review hefyd.

 Peter Lord enillodd y llyfr Ffeithiol Greadigol orau am The Tradition, ei gyfrol am gelf Cymru; a What Possessed Me gan John Freeman oedd enillydd y categori Barddoniaeth.

Llenyddiaeth Cymru “wedi ymrwymo” i wobr Llyfr y Flwyddyn

Cafodd y seremoni yn y Tramshed, Caerdydd ei chynnal yn hwyrach na’r arfer eleni yn dilyn ansicrwydd ynghylch dyfodol y wobr.

Roedd siopau llyfrau a gweisg yn feirniadol o’r amseriad, gan ddweud bod y llyfrau buddugol – llyfrau 2016 – yn hen ac y bydden nhw’n cystadlu â gwerthiant llyfrau’r Nadolig eleni.

Ond mae Lleucu Siencyn, Prif Weithredwr Llenyddiaeth Cymru, wedi dweud ei bod yn awyddus i gynnal y wobr yn ei slot arferol dros yr haf y flwyddyn nesa’ ar ôl “gwrando ar gyngor y sector.”

“Gobeithio mai dyna fydd yn digwydd gyda’r wobr y flwyddyn nesaf hefyd,” meddai wrth golwg360.

Ond, wedi arolwg dan gadeiryddiaeth Medwin Hughes, Is-ganghellor Prifysgol Cymru y Drindod Dewi Sant, does dim sicrwydd mai Llenyddiaeth Cymru fydd yn parhau i gynnal y wobr.

Doedd Lleucu Siencyn ddim yn gwybod un ffordd na’r llall ond fe ddywedodd fod Llenyddiaeth Cymru wedi ymrwymo i’r wobr.

Erthyglau perthnasol

Sylwadau

Nid yw Golwg360 yn gyfrifol am y sylwadau isod nac o angenrheidrwydd yn cytuno â nhw.

Rheolau Cyfrannu | Nodi Camddefnydd

Rheolau Cyfrannu

Gofynnwn yn garedig i ddarllenwyr wneud defnydd doeth o’r gwasanaeth sylwadau – ni ddylid ymosod ar unigolion na chynnwys unrhyw sylwadau a all fod yn enllibus. Meddyliwch cyn teipio os gwelwch yn dda.

Er mwyn cael trafodaeth dda, gofynnwn i chi ddefnyddio eich enw go iawn a pheidio â chuddio y tu ôl i ffugenwau.

Gofynwn yn garedig i bawb ddarllen canllawiau Cyfrannu i elfennau rhyngweithiol Golwg360 yn ofalus cyn gadael sylwadau ar y gwasanaeth.

Iawn

Nodi Camddefnydd

Os ydych chi’n credu bod y neges yma’n torri rheolau’r wefan, cliciwch ar y faner nodi camddefnydd sy’n ymddangos wrth sgrolio dros unrhyw sylwad. Os bydd tri pherson yn anhapus, bydd y neges yn dod yn ôl at Golwg360 i’w ddilysu.

Iawn

Straeon poblogaidd