RSS

Golwg360

MwyCau 

Newsnight – dim ymddiheuriad am eitem

Awst 10, 2017 18:43 Diweddarwyd Awst 15, 2017 14:08


Evan Davis, yr holwr ar Newsnight (Llun cyhoeddusrwydd y BBC)
Dyw’r BBC ddim wedi ymddiheuro am eitem yn amau gwerth yr iaith Gymraeg ar eu rhaglen Newsnight neithiwr.

Maen nhw wedi cydnabod y dylai’r eitem fod wedi cynnwys dadansoddiad mwy trylwyr a dadl, ond dydyn nhw ddim wedi ymddiheuro am agwedd negyddol yr eitem gyfan.

Roedd llawer o staff y BBC ar faes yr Eisteddfod yn gandryll gyda’r eitem oedd yn holi ai ‘help’ neu ‘hindrans’ oedd yr iaith Gymraeg.

Er na allen nhw wneud sylwadau cyhoeddus, roedd amryw’n flin gyda’r dewis o gyfranwyr – dyn o’r enw Julian Ruck sy’n adnabyddus am ei ymosodiadau ar yr iaith ar un ochr a gwraig heb lawer o wybodaeth am y Gymraeg yn ceisio’i hamddiffyn.

Datganiad y BBC

Yn ôl y BBC heno, roedd “gwahanol safbwyntiau” wedi eu cynnwys ond roedd “yn ddrwg ganddyn nhw” nad oedd y “dadansoddiad a’r ddadl yn fwy trylwyr”.

Ac roedd eu datganiad dwy frawddeg yn gorffen trwy ddweud, “R’yn ni’n credu ei bod yn bwysig edrych ar y pwnc yma a byddwn yn gwneud hynny eto yn y dyfodol.”

Ychwanegu Sylw

Nid yw Golwg360 yn gyfrifol am y sylwadau isod nac o angenrheidrwydd yn cytuno â nhw.


Gofynnwn yn garedig i ddarllenwyr wneud defnydd doeth o’r gwasanaeth sylwadau – ni ddylid ymosod ar unigolion na chynnwys unrhyw sylwadau a all fod yn enllibus. Meddyliwch cyn teipio os gwelwch yn dda.


Er mwyn cael trafodaeth dda, gofynnwn i chi ddefnyddio eich enw go iawn a pheidio â chuddio y tu ôl i ffugenwau.


Gofynwn yn garedig i bawb ddarllen canllawiau ‘Cyfrannu i elfennau rhyngweithiol Golwg360’ yn ofalus cyn gadael sylwadau ar y gwasanaeth.


Nodi Camddefnydd
Os ydych chi’n credu bod y neges yma’n torri rheolau’r wefan, cliciwch ar y faner nodi camddefnydd sy’n ymddangos wrth sgrolio dros unrhyw sylwad. Os bydd tri pherson yn anhapus, bydd y neges yn dod yn ôl at Golwg360 i’w ddilysu.