RSS

Golwg360

MwyCau 

Pennaeth Ofsted yn ymddiswyddo ar ôl sylwadau am fewnfridio

Awst 23, 2016 14:34 Diweddarwyd am 14:34


David Hoare, cyn-gadeirydd Ofsted, Llun: Jonathan Brady/PA Wire
Mae Cadeirydd Addysg y corff archwilio Ofsted wedi ymddiswyddo heddiw ar ôl dod o dan bwysau i wneud hynny wedi iddo alw’r Ynys Wyth yn “geto” lle mae “mewnfridio.”

Fe gadarnhaodd David Hoare y byddai’n ymddiswyddo heddiw wythnosau’n unig wedi iddo ymddiheuro am ei sylwadau a gofnodwyd ar offer sain yn ystod cynhadledd addysg.

Ar y tâp, mae’n canmol yr Ynys Wyth fel cyrchfan gwyliau yn enwedig atyniadau fel hwylio, cyn ychwanegu:

“Ond o fewn modfeddi, mae yna bobol yn byw mewn geto… Mae’n syfrdanol. Geto yw e; ac mae mewnfridio wedi bod yna.”

Ymddiheuro

 

Cafodd ei sylwadau eu beirniadu’n hallt, ac fe ymddiheurodd yn gyhoeddus ynghyd â chysylltu’n bersonol ag arweinydd Cyngor yr Ynys Wyth, Jonathan Bacon.

Wrth gyhoeddi ei ymddiswyddiad heddiw, dywedodd David Hoare, “mae wedi bod yn fraint i arwain bwrdd Ofsted am y ddwy flynedd ddiwethaf,” ac ychwanegodd y byddai’n gweld eisiau cydweithio â’r tîm.

Mae Ofsted wedi cadarnhau bod James Kempton, uwch aelod o’r bwrdd anweithredol wedi cytuno i gymryd yr awenau fel cadeirydd dros dro.

Ychwanegu Sylw

Nid yw Golwg360 yn gyfrifol am y sylwadau isod nac o angenrheidrwydd yn cytuno â nhw.


Gofynnwn yn garedig i ddarllenwyr wneud defnydd doeth o’r gwasanaeth sylwadau – ni ddylid ymosod ar unigolion na chynnwys unrhyw sylwadau a all fod yn enllibus. Meddyliwch cyn teipio os gwelwch yn dda.


Er mwyn cael trafodaeth dda, gofynnwn i chi ddefnyddio eich enw go iawn a pheidio â chuddio y tu ôl i ffugenwau.


Gofynwn yn garedig i bawb ddarllen canllawiau ‘Cyfrannu i elfennau rhyngweithiol Golwg360’ yn ofalus cyn gadael sylwadau ar y gwasanaeth.


Nodi Camddefnydd
Os ydych chi’n credu bod y neges yma’n torri rheolau’r wefan, cliciwch ar y faner nodi camddefnydd sy’n ymddangos wrth sgrolio dros unrhyw sylwad. Os bydd tri pherson yn anhapus, bydd y neges yn dod yn ôl at Golwg360 i’w ddilysu.