Ffoaduriaid yn ysbrydoli enillydd Medal Aur Celfyddyd Gain

 

Llun CC0

Blancedi argyfwng ffoil gyda phatrymau carthenni traddodiadol Cymreig sydd wedi ennill Y Fedal Aur am Gelfyddyd Gain yn Eisteddfod Genedlaethol Sir Conwy 2019.

Roedd y detholwyr yn unfryd y dylid dyfarnu’r anrhydedd ynghyd â’r wobr ariannol lawn o £5,000 i Daniel Trivedy a gynigodd ei waith i’w ystyried ar gyfer yr Arddangosfa Agored am y tro cyntaf erioed eleni.

Yn ôl yr artist, mae’r gwaith yn ymateb i ddatganiad ‘cenedl noddfa’ Llywodraeth Cymru ynglŷn â helpu  ffoaduriaid a cheiswyr lloches.

“Mae’r gwaith yn dod â dwy elfen weledol a’u chydgysylltiadau at ei gilydd,” meddai.

“Mae’r elfen gyntaf yn cymryd patrwm nodedig carthenni Cymreig. Mae gan blancedi a’u patrymau gyfeiriadaeth luosog – yn gyffredinol: hiraeth, cynhesrwydd, plentyndod, traddodiad, cof, cysur ac etifeddiaeth.

“A’r ail elfen yw’r blanced argyfwng aur. Mewn gwrthgyferbyniad â’r elfen gyntaf mae’r blanced argyfwng wedi’i fasgynhyrchu, yn rhad ac at ddefnydd, wedi’i weld mewn ffotograffiaeth ddogfennol yn ymwneud â gwersylloedd ffoaduriaid neu fudwyr yn cyrraedd glannau Ewrop ac efallai, mae’n cyfeirio at boen a dioddefaint a rhyw fan arall ac ‘eraill’.”

Yr artist

Wedi cyfnod yn gweithio ym myd marchnata, newidiodd Daniel Trivedy gwys ei yrfa a throi at gelfyddyd gain.

Bellach mae’r artist, sydd wedi ymgartrefu ger Castell-nedd, yn ddarlithydd yn Ysgol Gelf Caerfyrddin.

Mae ‘Carthenni Argyfwng’ Daniel Trivedy i’w gweld yn Arddangosfa Agored Y Lle Celf tan ddydd Sadwrn nesaf (Awst 10).

Ffoaduriaid

 

Celf Weledol

Sylwadau

Nid yw Golwg360 yn gyfrifol am y sylwadau isod nac o angenrheidrwydd yn cytuno â nhw.

Rheolau Cyfrannu | Nodi Camddefnydd

Rheolau Cyfrannu

Gofynnwn yn garedig i ddarllenwyr wneud defnydd doeth o’r gwasanaeth sylwadau – ni ddylid ymosod ar unigolion na chynnwys unrhyw sylwadau a all fod yn enllibus. Meddyliwch cyn teipio os gwelwch yn dda.

Er mwyn cael trafodaeth dda, gofynnwn i chi ddefnyddio eich enw go iawn a pheidio â chuddio y tu ôl i ffugenwau.

Gofynwn yn garedig i bawb ddarllen canllawiau Cyfrannu i elfennau rhyngweithiol Golwg360 yn ofalus cyn gadael sylwadau ar y gwasanaeth.

Iawn

Nodi Camddefnydd

Os ydych chi’n credu bod y neges yma’n torri rheolau’r wefan, cliciwch ar y faner nodi camddefnydd sy’n ymddangos wrth sgrolio dros unrhyw sylwad. Os bydd tri pherson yn anhapus, bydd y neges yn dod yn ôl at Golwg360 i’w ddilysu.

Iawn